[Essas coisas na China] Este poema de Tang estava pegando fogo nos internautas canadenses, o motivo é ...
"A lua está cheia de creme, a geada está cheia do céu,
O fogo de pesca de Jiang Feng foi triste.
Templo de Hanshan fora da cidade de Gusu,
Os sinos noturnos chegam ao barco de passageiros."
Recentemente, este conhecido "Maple Bridge Night PO" está em chamas nos internautas canadenses, e uma variedade de versões de tradução em inglês apareceram, como:
assim como: baixar jogos gratis do gta
baixar jogos gratis do gta
"Maple Bridge Night Polish" foi escrito por Zhang Ji da dinastia Tang.Então, como Tang Shi, que foi criado há mais de 1.000 anos, agora "esticou" o coração dos internautas canadenses?
A causa do incidente é a seguinte: cerca de um mês atrás, na estação de metrô Lionel-Groulx em Montreal, Canadá, um mestre chinês aproveitou a lacuna do carro e mergulhou em água na plataforma com um mergulho na água Poin.
Relatório do site do blog MTL Captura de tela de captura de tela
Esta cena foi fotografada e enviada à Internet por um transeunte.A mídia local de Monter's Local MTL blog posteriormente repositou as "coisas novas" que aconteceram ao seu redor.
O editor do MTL Blog disse que Montreal era conhecido por sua atmosfera artística.EssênciaMas quando descobriram que esse poema foi escrito em chinês, eles instantaneamente interessados.
baixar jogos gratis do gta
O MTL Blog postou um vídeo do poema do velho na conta do Instagram, que causou discussão acalorada entre internautas.
Para permitir que os internautas apreciem melhor a beleza desse antigo poema chinês, o MTL Blog também pesquisou muitas partes e encontrou várias versões de tradução em inglês desse poema e enfatizou que "o interesse de tal poesia na China é que a tradução infinita é Essa "possibilidade", porque "o poeta presta mais atenção à descrição do ambiente circundante".
O blog da MTL também interpretou a interpretação poética da abordagem do velho: "Imagine a curta estadia dessa pessoa na estação de metrô, escreva seus poemas favoritos um por um e depois retorne ao carro, deixe outros passageiros, deixe outros passageiros, deixe outros passageiros , e deixe outros passageiros.
baixar jogos gratis do gta
O blog da MTL interpretou a abordagem do antigo tio.Fonte da imagem: Relatório do site do blog MTL Captura de tela
Escrevendo caligrafia no chão com uma escova mergulhando água, os internautas chineses podem ficar um pouco surpresos.Mas os internautas canadenses ficaram impressionados com a caligrafia chinesa e os poemas antigos.
É precisamente por não ser visto que alguns internautas canadenses acusaram o velho de escrever o ambiente do metrô.No entanto, para isso, um internautas explicou imediatamente: ele o escreveu com água e faria isso daqui a um tempo! baixar jogos gratis do gta
Depois que o metrô "um livro se tornou famoso", no início de março, alguém viu o velho escrever personagens chineses no ônibus.
Fonte da imagem: MTL Blog Website ScreenShot
Em relação à aparição do tio novamente, o "MTL Blog" relatou o seguinte: "Você ainda deve se lembrar que relatamos há algumas semanas que um homem escreveu poesia chinesa com água na estação de metrô Lionel-Groulx. baixar jogos gratis do gta
Bem, este lutador poético está de volta!Desta vez, ele trouxe seu talento para o ônibus!"
Eu posso ter a oportunidade de ver o artesanato desse velho novamente.
Venha e veja o que o velho escreveu?
Fale conosco. Envie dúvidas, críticas ou sugestões para a nossa equipe através dos contatos abaixo:
Telefone: 0086-10-8805-0795
Email: portuguese@9099.com